Sally Hepworth- Svekrva

Prevoditelj: Stjepan Balent
Broj stranica: 317

Svekrva. Riječ koju često izgovaramo sa nelagodom. Istom tom nelagodom kao i Lucy, mlada majka i žena čija svekrva biva nađena mrtva. Isprva se sumnja na samoubojstvo, no kako se niti raspliću, tako na vidjelo izlazi da je to ipak ubojstvo.

Lucy i njezina svekrva Diana već od prvog susreta nisu “kliknule”. Nije da se nisu trudile. Lucy je svom silom željela imati savršenu svekrvu, ženu koja bi joj zamijenila majku. No, to nije Diana. Diana je naizgled hladna i ustštogljena žena koja ne podilazi nikome, čak ni svojoj djeci. U suštini je Diana samo jedna neprilagođena žena koja ne zna kako izraziti svoje osjećaje i misli.

Kroz knjigu pratimo dva glavna lika- Lucy i Dianu. Njihov sasvim suprostavljen doživljaj nekog događaja. Njihovu nemogućnost međusobne komunikacije. Dianinu prividnu hladnoću i trud koji Lucy troši da bi svekrvi bila po volji.

S vremenom se njihov odnos sve više zapetljava, a nakon Dianine smrti Lucy postane jedna od osumnjičenih zbog njihovih nesuglasica.
Lucyn suprug i Dianin sin Oliver ima svoje motive zbog kojih je osumnjičen, njegova sestra Nettie svoje razloge, a zet Patrick pak opet svoje.

Što se zaista desilo Diani?
Tko je odgovoran za njezinu smrt?
Što je sa bogatstvom koje ostavlja za sobom?
Tko je u stvari bila Diana?

Život nam nosi razne probleme, a nekako se uvijek oslanjamo na roditelje i njihovu pomoć. S vremenom i sami postajemo roditelji i tada možda razmišljamo o tome koliko je u stvari u redu djeci baš u svemu pomagati. Nismo svi jednako sposobni izraziti osjećaje, pa često nailazimo na nerazumijevanje i netrepeljivost okoline. Diana je bila jedna od tih ljudi.

Potpuno mogu razumjeti Dianu. Ženu koja se kroz život probijala samo svojim trudom i upornošću. Žena kojoj ništa nije bilo dano na pladnju. Žena koja smatra da usprkos bogatstvu koje ima, njezina djeca se sami moraju izboriti za svoje mjesto ispod sunca.

Razumijem i Lucy. Mlada žena, vrlo rano ostala bez majke i sve nade za neku majčinsku bliskost i privrženost polaže u odnos sa budućom svekrvom. No, gorko se razočara jer ta osoba nije ni izbliza topla, mila i brižna koliko bi Lucy to željela.

Ova knjiga prodire u samu dubinu zamršenih obiteljskih odnosa, ljudsku psihu i zamršene međuljudske odnose.

Kompleksan i vrlo zanimljiv triler u kojem se autorica vješto poigrava sa zapletenim prošlim i sadasnjim događajima, te pripovijedanju iz dva suprostavljena kuta gledanja nekog događaja.

Knjiga me držala u neizvjesnosti i bila napeta od samog početka pa do kraja. Radnja je interesantna, a tematika svevremenska- odnosi snaha i svekrva, obiteljski odnosi.

Stvarno dojmljiva knjiga koju preporučam.
Ocjena 5/5.