poezija

Jurij i Daria Lisenko- Strašna šuma

Ilustracije: Daria Lisenko
Broj stranica: 128

Već pri prvom pogledu na ovu knjigu postala sam zainteresirana. Naslovnica je vrlo maštovita, a naziv knjige zvuči “fentezijasto”. Okrenem stranice i upoznam se prvo sa autorima i njihovim stvaranjem.

Dakle, Jurij Lisenko je pjesnik i profesor koji iza sebe ima čitav niz objavljenih knjiga, kako na hrvatskom, tako i na ukrajinskom jeziku otkud je porijeklom i gdje piše pod pseudonimom.


Njegova kći Daria Lisenko je mlada žena, očito vrlo talentirana što se tiče pisanja i nadarena za ilustracije. Njezine pjesme su osvojile mnogo nagrada, a objavljivana je u brojnim časopisima, portalima i zbirkama. Također je objavila svoju zbirku poezije i ilustrirala brojne knjige.

Ovo je vedra, neobvezna, višeslojna poezija, prikladna djeci, sa šarolikim opisima i detaljima, igrama riječi, usporedbama, a sve to zaokružuju ilustracije koje daju poseban štih zbirci.

Ilustracije i pjesme se nadovezuju jedne na drugu. Zanimljivo je zbog brojalica, rima, vedrine i životinja koje se spominju. Čitav životinjski svijet izgleda zanimljivije.

Odrasli bi zbirku mogli tumačiti na drugačiji način jer se autori poigravaju metaforama pa je zbirka zanimljiva i duhovita.

Daria nam je na kraju zbirke predstavila nekoliko pjesama na njemačkom jeziku i dala posebnu notu knjizi time, naravno- uz njezine maštovite ilustracije.

Ovo mi se zaista svidjelo. Sviđa mi se vedrina, to što i odrasli i djeca mogu čitati. Sviđaju mi se ilustracije i priča koju one pričaju. Osjećam se kao da sam se kroz ove stihove sprijateljila sa autorima.

Ocjena 5/5.

Komentiraj