Naklada: Indigo knjiga/2020.
Prevoditelj: Ervin Felić
Broj stranica: 506
Grace R. Sachs je psihoterapeutkinja za parove koja sa divnim suprugom, dječjim onkologom, Johnatanom i dvanaesetogodišnjim sinom Henryjem živi na Manhattanu. Njihov život je poput života bogatih i moćnih sa filmova, iako i nisu tako bogati.
Život im se vrti oko posla, obveza oko Henryjeve privatne škole, odlazaka na večeru kod Graceinih roditelja i Johnatanovih čestih izbivanja zbog hitnih slučajeva u bolnici.
Kada se u privatnoj školi u koju im ide sin pojavi zgodna kolumbijka Malaga sa malim djetetom, svi postaju skeptični, i na vidjelo izlazi snobizam roditelja djece iz škole. No, kada ta ista žena biva pronađena okrutno ubijena, zgranutost je gotovo opipljiva.
“Znaš, željeti ono što imaš navodno je tajna sreće.”
Iako isprva Grace ne razumije zašto ju policija ispituje o ženi koju ne poznaje, iako ne zna točno mjesto na koje je njezin suprug otputovao na konferenciju, Grace počinje slagati kockice. Kockice strave njezinog života. Otkrivaju se frapantne činjenice o Johnatanu. Autorica knjige “Trebala si znati” shvaća da je ona trebala znati i vidjeti stvari koje su joj se dešavale pred očima.
“Smrt majke nikad zapravo ne izblijedi u nama.”
Johnatanova povezanost sa Malagom, otkaz o kojem je šutio, posuđivanje novaca, krađa nakita, okrutno ponašanje prema drugima, prošlost koju je uništio sam, a potom okrivio druge… Nezamisliv niz činova jedne osobe koja joj je bila sve, Grace je bacio na koljena. Slomio ju je.
Ova knjiga me se zaista dojmila. Izvanredno napisana, sa vrlo razrađenom radnjom, detaljima koji su tako slikovito opisani da si čitatelj svakako može zamisliti situacije, okolinu, izgled ljudi i stvari, te karaktere.
Autorica ima odličan smisao za zadržavanje pažnje i čitatelj nastavlja čitati bez stanke, jer svaka riječ, svaka stranica ga vuče da pročita slijedeću, i slijedeću, i slijedeću.
“Privlačnost onoga što želimo jednostavno je prevelika.”
Sviđa mi se što je ovo više bazirano na psihološkoj strani ljudske naravi, na tome da čak i ljudi kojima je psihoterapija posao, i dalje uslijed zaljubljenosti i zanesenosti nekom osobom, ne vide stvarnu situaciju u kojoj se nalaze.
Sposobnost žene da se uzdigne nakon svake bitke koju izgubi, njezino odbijanje predaje, njezina odgovornost i požrtvovnost, ljubav- svakako su impresivne, a u ovoj knjizi uviđamo da se u svakome od nas nalazi neki snažan duh koji će se uzdignuti nakon tuge i srama.
“Istina je da je Johnatan posvuda pronalazio patnju- ili, točnije, patnja je uvijek nekako pronalazila njega, gdjegod da se skrivala ili mirovala,čekajući neku dušu u prolazu na koju bi se mogla zakačiti. Sakupljao je nasumičnu tugu prolaznika i ispovijesti onih koji su počinili zlodjela.”
Sretna sam što sam godinu započela sa sjajnim knjigama, a ova se svakako ističe među njima. Zaista me se dojmila i oduševila me. Usprkos opsežnosti i detaljnom opisivanju, knjiga se pročita u jednom mahu. Jedva čekam pogledati seriju!
Indigo knjiga je relativno mlada izdavačka kuća koja se može pohvaliti sa naslovima svjetskog glasa, izvanrednim prijevodom i lijepim minimalističkim naslovnicama koje ne skreću pažnju sa same knjige, već ju diskretno preporučuju.
Preporučam i ja!
Ocjena 5/5.
Bookworm Maja 