chic-lit, ljubavni · lijepa književnost

Miranda Cowley Heller – Palača od papira

Naklada: Znanje/2022.
Prevoditelj: Ivana Mirošević
Broj stranica: 423

Divni ljetni praznici su, a takve Elle uvijek provodi u pomalo otrcanoj, ali ugodnoj oazi nazvanoj Palača od papira. To je sigurno mjesto koje su njezini preci izgradili za uživanje u plivanju i odmoru. Elle, sada u srednjim godinama, sa suprugom i troje djece provodi još jedno ljeto u Palači. No ove godine sve je drugačije jer Jonas, njezin stari najbolji prijatelj, napokon priznaje da ju oduvijek voli. Njihova strast se rasplamsa, a žudnja samo raste.

Elle shvaća da mora odabrati između sigurne luke obiteljskog života i one neznane sa Jonnasom. Nalazi se na prekretnici života i to shvaća upravo onako kako jest- ozbiljno i konačno.

“Toliko te volim, a ti ćeš jednoga dana, bez obzira što učinila, mene mrziti. Barem neko vrijeme. To je životna činjenica.”

Elle je odgojena u obitelji koja je sve samo ne obitelj. Živjela je svugdje, sa različitim ljudima, uz majku koja rijetko kada mari za išta doli nje same, te ulagivanja i uživanja sa muškarcima.
Kojim putem će Elleina odluka povesti nju i sve oko nje? Kako će Palača od papira podnijeti težinu odluke?

Palača od papira je knjiga o braku i nedopuštenoj ljubavi, o braku koji je nježan i osjetljiv poput Palače od papira, nagrizen vremenom i štetočinama koji oslabljuju privid stabilnosti i čvrstoće.

Ne postoji nešto takvo kao što je neoprostivo između ljudi koji se vole. No, čak i sada kad razmišljam o tome, znam da to nije zapravo točno.

Radnja je neodređena i nekako tupa. Likovi su šaroliki, ali se ne uklapaju nikud. Opisivanje je tromo, depresivno, nezadovoljno i beskonačno. Knjiga mi je čisti prosjek prosjeka. Ništa upečatljivo, ništa što bi me tjeralo na listanje stranica – dapače, jedva sam sama sebe natjerala da ju završim.

Cover je predivan, očekivala sam lijepu ljubavnu priču, iako sam vidjela puno osrednjih komentara na istu. Ovako izgleda poput jeftine erotske fikcije sa usputnom dramom.

Komentiraj