Anders Roslund- Vjeruj mi

Naklada: Znanje/2023.
Prevoditelj: Sandra Ljubas
Broj stranica: 469

Inspektor Grens dobiva hitnu dojavu o traffickingu, pa sa svojim kolegom Svenom odlazi na dogovoreno mjesto primopredaje maloljetnih blizanki izmeđudva svodnika. Susret se pretvori u krvoproliće, Sven biva teško ozlijeđen, Grens pretučen, a svodnik sa žrtvama nestaje. Situacija je izmakla kontroli i Grens strepi nad svojim kolegom čije stanje je sve gore.

Iako prilično distanciran i krut, Grens u šezdeset i petoj godini pronalazi malo nježnosti i topline u udovici njegovog bivšeg kolege koji je pred kraj života zastranio i bavio se upravo prodajom mladih djevojaka. Njegova supruga Lina je u Grensu pronašla utjehu, a s vremenom i razvojem situacije, te novog slučaja, vidi se da Lena nije tako bezazlena i dobra kao što se čini. No čini se da samo Grens to ne primjećuje.

Alena je jedna od ljudi u lancu trgovine. Ona je svojedobno bila prostitutka Leninog supruga, no sada vrbuje mlade djevojke za organizaciju. Alena skuplja potajno dokaze o ljudima koji uništavaju živote djevojaka. Isprva ih tjeraju na prostituciju, prisilne pobačaje i vađenje reproduktivnih organa kako bi mogle čim duže biti u “poslu”, a potom, kada su prestare za daljnju prostituciju, ih prisiljavaju na potpisivanje dokumenata o doniranju vlastitih organa. Slučaj je gnjusniji no što se to čini, a Grens je zaslijepljen. Čini se da jedino Hermanssonica vidi širu sliku.

Sjećam se kada sam prije dosta godina čitala Pretinac 21. Roslund i Hellstrom su izvrsno napisali knjigu. A ova, samostalna Roslundova, ima nevjerojatnih poveznica sa prijašnjim slučajevima. Impresivno i zapanjujuće, ali vrlo dinamično i zanimljivo.

Sama tematika je strašna i jeziva- trgovina ljudima je još uvijek tabu i nezamisliva nama običnim ljudima sa običnim životima. No činjenica jest da se ono događa svakodnevno diljem svijeta, a mnogi mladi ljudi zapadaju u moderno ropstvo iz kojeg se nemoguće izvući. Iz njega odlaze samo mrtvi.

Radnja je brza, pa je samim time knjiga lako čitljiva, a situacije u kojima se likovi nalaze su autentične, dok oni sami pokazuju kako su samo ljudi od krvi, mesa i osjećaja. A osjećaji su ti koji nerijetko preuzmu vlast nad razumom.