Naklada: Perga/2026.
Prevoditelj: Petra Pugar
Broj stranica: 296
Elahe i Homa su djevojčice iz različitih društvenih klasa koje žive u Teheranu, a silom prilike obje idu u običnu državnu školu. Elaheina majka je potomak nekadašnjeg Nasrudin-šaha i smatra da je iznad drugih, boji se posla i radije živi u siromaštvu sa kćeri nakon muževe smrti. Homa dolazi iz obitelji komunista, idealista, ali i iz sretne obitelji u kojoj se uživa u svakom dobrom zalogaju hrane i društvu najbližih.
Kada se Elina majka ipak odluči udati za brata pokojnog supruga, jedva dočeka da se makne iz sirotinjskog dijela grada, no to znači i da se djevojčice razdvajaju.

Godine prolaze, Ela izrasta u ljepoticu, popularna je u školi, sviđa joj se jedan mladić i ima sve što želi. I tada se dogodi šok- Homa se upisuje u Elinu školu i Ela je se strašno srami zbog siromaštva i njezine izravne jednostavnosti i dobrodušnosti.
Njihovi životi se spoje ponovno jer takvo prijateljstvo je teško razdvojiti iako im život baca klipove pod noge. Njihovi snovi vrtlože se u mogućnostima i povijesnim previranjima u Iranu.
Kroz knjigu pratimo dvije djevojčice čije prijateljstvo započinje u školskim klupama Teherana, a zatim se oblikuje pod pritiskom društvenih razlika i političkih previranja. Ela dolazi iz privilegirane obitelji, a Homa je skromnijih korijena, i upravo ta razlika postaje temelj njihove bliskosti i kasnijieg razlaza. Kako Iran klizi prema revoluciji, njihovi snovi, ljubavi i ideali sudaraju se sa stvarnošću koja ne prašta naivnost.
Radnja se odvija kroz godine velikih promjena, a osobne odluke likova postaju jednako dramatične kao i povijesni događaji u pozadini. Autorica suptilno, ali snažno progovara o temama ženske slobode, privilegije, izdaje i cijene šutnje. Ovo nije samo priča o jednom prijateljstvu, ovo je roman o hrabrosti da ostaneš vjeran sebi, čak i kada te sustav pokušava ušutkati.
Lavice Teherana su emotivan i promišljen roman koji podsjeća koliko su naši izbori važni i kako ponekad jedna odluka može zauvijek promijeniti tijek života. Priča koja ostaje u mislima i u srcu još dugo nakon posljednje stranice.
Preporuka!