Laku noć za cijelu godinu Prepjevali s engleskog: Zorana Jančić & Matko Abramić "Zima prvo, a proljeće zatim.Uvijek tako biva.U proljeće ljeto spava i tebi već se sniva." Priča se priča u stihovima. Priča o proljeću, i ljetu, i jeseni, i zimi. Priča o veselju koje nosi svako od njih. O buđenju jednog i snivanju… Continue reading Haddy Njie & Lisa Aisato- Tebi vec se sniva
Kategorija: slikovnice/bajke
Cressida Cowell- Carobnjaci iz davnine
~RECENZIJA~ Prevoditelj: Ozren Doležal Ilustracije: Cressida Cowell Broj stranica: 395 Dječak Xar dolazi iz kraljevstva Čarobnjaka i njegov otac je glava kraljevstva. Xar sa svojim vjernim pratiocima, magičnim bićima, stalno upada u nevolje i stalno je u potrazi za svojim darom za Magiju. "Čak su i najmoćniji čudotvorci ipak samo roditelji, kao i mi ostali..."Encanzo,… Continue reading Cressida Cowell- Carobnjaci iz davnine
Neil Gaiman- Odd i mrazni divovi
~RECENZIJA~ Ilustrirao: Chris RiddellPrevoditelj: Vladimir Cvetković SeverBroj stranica: 123 Odd je dječak koji je ostao bez oca Vikinga, sam s majkom koja se preudala za novog muža koji baš i nije volio Odda i ignorirao ga je. Tijekom zime kojoj nikako da dođe kraj, Odd odluči uzeti očevu sjekiru i ići u šumu rušiti drva.… Continue reading Neil Gaiman- Odd i mrazni divovi
Disney Pixar- Auti 3: Novi pocetak
~RECENZIJA~ Prilagodila: Susanne FrancisPrevoditelj: Duško ČavićBroj stranica : 64 Munjeviti Jurić je za uspomenu na svojeg starog trenera Doca odlučio pobijediti u još jednoj utrci i posvetiti pobjedu svojem učitelju. No, nije ni trepnuo a već su ga prestigli auti nove generacije i pobjednik je bio Jura Grom. Sve naredne utrke novi auto je samopouzdano… Continue reading Disney Pixar- Auti 3: Novi pocetak
Nicholas Oldland- I sob se želi zabavljati
~RECENZIJA~ Prevoditelj: Nataša Ozmec Sob je jedan vrlo povučen i strašljiv stvor. Kada se njegovi prijatelji Medvjed i Dabar zabavljaju, plivaju, skijaju, igraju, Sob se mirno povuče i odbija te aktivnosti. Sve do jednog dana kad u brodolomu Sob nije prisiljen raditi sve ono čega se prije zgražao. Sob se sprijatelji sa kornjačom Utorko i… Continue reading Nicholas Oldland- I sob se želi zabavljati
Zdenko Basic- Sjeverozapadni vjetar
~RECENZIJA~ Ilustracije: Zdenko BašićBroj stranica: 88 Za vremena naših baka i njihovih predaka, u mračnim dubinama šuma skrivala su se mnoga čarobna bića sa svojim pjesmama i moćima, sa svojim tajnama i opsjenama. A bake su bile te koje su pričale priče o tim bićima. Bilo je tu Vila i njihovog naroda, Mraza, Mračnaka, Jagara,… Continue reading Zdenko Basic- Sjeverozapadni vjetar
Lara Hawthorne: Alba- riba koja živi sto godina
~RECENZIJA~ Prevoditelj: Nataša OzmecIlustracije: Lara Hawthorne Alba je priča inspirirana jednom rougheye rockfish sa koraljnog grebena koja je uistinu doživjela duboku starost. Čak 205 godina! Alba je riba koja živi u lijepim morskim dubinama u kojima za svaki svoj rođendan sakuplja nešto novo. Posebno voli točkaste, svjetlucave i drugačije stvari. Ima ih već čitavu hrpu!… Continue reading Lara Hawthorne: Alba- riba koja živi sto godina
Bookworm Maja 