Naklada: Profil/2021.
Prevoditelj: Ozren Doležal
Mala Matilda je uvijek bila sretno dijete i imala ispunjeno djetinjstvo. Imala je sve što joj srce poželi i uživala u tome svakoga dana. Knjige, prijatelji, roditelji, igračke, vožnja biciklom- sve to je Matildu ispunjavalo.
Sve do onoga dana kada se njezin svijet preokrenuo.
Nakon toga ništa više nije bilo isto. Ništa više nije se činilo vrijedno nastavka. Svijet je postajao sve tamniji, a ona nije vidjela način kako da ga opet preokrene da bude kao prije.
I onda vidje bubamaru. Jadnu, na leđima, kako se muči i ne može letjeti. Matilda pomisli da je ta bubamara baš poput nje. A onda se čudom i trudom bubamara preokrene i poleti.
Možda i nije sve tako naopako. Mozda treba malo više truda i ustrajnosti. Možda se tama može povući- polako i uz puno pozitive, sretnih misli i dobrih ljudi oko sebe, pokoje igračke i zagrljaja. Možda tada svijet i ne bude naopak. Možda se opet oboji i bude isto ono sretno mjesto.
Kada sam prvi puta uzela ovu slikovnicu u ruke definitivno nisam očekivala ono što je među ovim šarenim koricama. Unutra se skriva priča o tome kako se svatko može izvući iz ponora bezvoljnosti, anksioznosti i depresije. I nije to ništa loše. Nije to nikakva tabu tema. To je naprosto naša svakodnevica- oni koji su do jučer bili nasmiješeni i sretni, danas mogu postati tužni i zatvoreni.
Djeca nisu izuzetak tome.
Šarenilo svakodnevnice postaje monotono skrivanje i predaja tami. Djeca su emocionalno osjetljiva bića, potreban im je razgovor i poticanje na aktivnosti koje bi ih mogle zaokupiti i probuditi znatiželju u njima. Jer iz znatiželje se rađa volja za nastavljanjem i istraživanjem.
Izuzetno mi je drago vidjeti da se progovara o tome. U sredini gdje je depresija još uvijek nešto sramotno bilo bi potrebno da neki prolistaju ovu slikovnicu da ih protrese i probudi. Da vide kako se to može dogoditi svugdje i svakome.
Ilustracije su prekrasne. Šarene, tako maštovite, tako vješto ukomponirane u priču o jednoj djevojčici kojoj se svijet okrenuo naglavačke.
Kreativno štivo koje preporučamo.
