Naklada: Ibis grafika/2021.Prevoditelj: Boris VidovićIlustracije: Kristi Kangilaski Znatiželjna djeca postavljaju razna pitanja, a kada dobiju logične odgovore na njih i shvate ih, uzviknu AHAA!! Takva djeca postaju ili novinari ili znanstvenici. Novinarima je svojstveno da drugima postavljaju pitanja i prenose ih u tekstualnom ili inom obliku. Znanstvenici pitanja postavljaju samima sebi i uz pomno razmišljanje,… Continue reading Els Heinsalu- AHAA!
Autor: Maja Cerjan
Kate Quinn- Aliceina mreža
Naklada: Znanje/2020.Prevoditelj: Mirjana ČanićBroj stranica: 461 Priča prati Charlie St. Clair koja se zbog neželjene trudnoće sa majkom uputi u prekooceansko putovanje kako bi riješila svoj "problem". Na prevaru majku navodi da putuju baš određenim brodom kojim se staje u Britaniji, a Charlie potom bježi u potrazi za nestalom rođakinjom. Charlie je puno istraživala o… Continue reading Kate Quinn- Aliceina mreža
Gülşah Yemen- Boja
Naklada: Ibis grafika/2021.Prevoditelj: Marta AndrićIlustracije: Çağrı Odabaşı Junak naše slikovnice jako voli boje. Voli crtati oblake, ptice, nebo, životinje, šume, kuće i gradove. Voli miješati boje i uživati u novim nijansama koje daju nešto drugačije i neviđeno svijetu koji on stvara. Sve te boje, otkrivanje novoga i rad na nečem posebnom, nečem karakterističnom samo za… Continue reading Gülşah Yemen- Boja
Amin Maalouf- Porijeklo
Naklada: Ljevak/2021.Prevoditelj: Ivana ŠojatBroj stranica: 517 U izvrsnom prijevodu Ivane Šojat Ljevak nam donosi priču o putovanju u prošlost autora Amina Maaloufa.Njegova potraga za predcima započinje u trenutku kada ga prijatelj ispituje o rođaku u dalekoj Kubi. Sa sramom shvaća da ne zna gotovo ništa o djedu Botrosu, njegovom životu i putovanju preko oceana. Botros… Continue reading Amin Maalouf- Porijeklo
Andrzej Sapkowski- Sezona oluja
Naklada: Egmont/2021., biblioteka PULS-čitaj najboljePrevoditelj: Mladen MartićBroj stranica: 347 Geralt živi za to da ubija čudovišta. On je plaćenik, njegovi mačevi igraju svoju igru, njegova snaga je u njima i medaljonu vuka sa očnjacima, on se ne libi ubiti stvorenje koje prijeti ljudima, čak i bez naknade. Poput kakvog heroja je. Ali i Geralt ima… Continue reading Andrzej Sapkowski- Sezona oluja
Tove Ditlevsen- Mladost
Kopenhaška triologija: 2 Naklada: Lector/2021.Prevoditelj: Mišo GrundlerBroj stranica: 143 U neambicioznoj obitelji, mlada Tove se sa oskudnim obrazovanjem ne usuđuje razmišljati o budućnosti. Razmišlja samo o odlasku iz roditeljskog doma nakon osamnaestog rođendana, a to je još daleko. Prisiljena je raditi različite fizičke poslove kako bi doprinijela obiteljskom budžetu. Nesretna zbog situacije u kojoj se… Continue reading Tove Ditlevsen- Mladost
Adrian Kulp- Trudni smo
Vodič kroz trudnoću za buduće tate Sve što trebate znati Naklada: Egmont/2021., biblioteka PULS- čitaj najboljePrevoditelj: Suzana Sesvečan LozinaIlustracije: Jeremy NguyenBroj stranica: 281 Prilično je zanimljiv muški pogled na trudnoću. A zanimljivo je i to što autor potiče muškarce da se aktivno uključe u praćenje trudnoće od prvog dana, te pružanje apsolutne podrške partnerici. Ugodno… Continue reading Adrian Kulp- Trudni smo
Sandro Veronesi- Tihi kaos
Naklada: Ljevak/2021.Prevoditelj: Tatjana PeruškoBroj stranica: 503 U svesrdnoj borbi da spasi sebe i utopljenicu, Pietro kasni u vikendicu gdje odsjeda sa kćeri Claudijom i ženom s kojom se treba vjenčati kroz par dana-Larom. U povratku uvidi da je vikendica obasjana svjetlima hitne pomoći i okružena radoznalim licima. Lara je umrla u vremenu kada je on… Continue reading Sandro Veronesi- Tihi kaos
Vigdis Hjorth- Je li majka umrla?
Naklada: Ljevak/2021.Prevoditelj: Munib DelalićBroj stranica: 342 Johanna se nakon trideset godina vraća u Norvešku iz koje je naprasno otišla kada se zaljubila u slikanje i svojeg učitelja slikanja. Ostavivši supruga i obitelj, postala je osoba o kojoj se ne govori. Njezina obitelj je vjerovala da ih je izigrala, osramotila i razočarala. Sada, i sama je… Continue reading Vigdis Hjorth- Je li majka umrla?
Jorn Lier Horst i Thomas Enger- Dimna zavjesa
Naklada: Fokus komunikacije/2021.Prevoditelj: Igor RendićBroj stranica: 316 Jedna silvestarska noć, odbrojavanje do vatrometa, strašan prasak kraj fjorda. Muk. Sirene. Smrt svuda okolo. Emma Ramm u sredini zbrke, i sama na tome mjestu kraj vijećnice dočekivala vatromet, snima i fotografira jer se kao novinar automatski prebacuje na mod rada. I onda ga ugleda u požarištu, sa… Continue reading Jorn Lier Horst i Thomas Enger- Dimna zavjesa
Bookworm Maja 